Агата Кристи — Часы

Описание

Это было ОЧЕНЬ СТРАННОЕ убийство.

Убийство, в котором полиция не могла найти попросту НИ-ЧЕ-ГО. Ни мотивов, ни улик, ни подозреваемых, ни даже смысла. Только — множество показывающих разное время часов в комнате, где произошло преступление. Только — слепая хозяйка дома, утверждающая, что не знает убитого, да юная стенографистка, обнаружившая тело неизвестного мужчины…

Это было ОЧЕНЬ СТРАННОЕ убийство. Но не менее странным были и методы расследования, за которое взялся молодой частный детектив…

Содержание

• Пролог
  • С утра этот день, девятое сентября, ничем не отличался от…
  • Мисс Мартиндейл глянула на часы: — Она просила вас быть…
• Глава 1 Рассказывает Колин Овн
  • Выражаясь языком полицейского протокола, девятого сентября…
  • Я сразу понял, что она слепая. Ее глаза глядели мимо меня,…
  • — Вот и славно. — Там… там действительно труп, да? Я утвердительно…
• Глава 2
  • Власть в доме номер девятнадцать по Вильямову Полумесяцу…
  • — Нет, что вы! — Это точно? Он ведь мог при жизни выглядеть…
  • — С пятьдесят девятого года. Я учительница — вернее, была…
• Глава 3
  • Хардкасл от удивления вытаращил глаза: — Вы что-то путаете,…
  • — Конечно, сэр. На золотых часах вообще нет отпечатков,…
  • — Все верно. — Вы не звонили в бюро «Кавендиш» и не просили,…
• Глава 4 Рассказывает Колин Овн
  • — Куда мы едем?  — спросил я у Дика Хардкасла. Он ответил,…
  • — Ну… видишь ли… когда человек в одночасье вдруг становится…
  • Пока я осматривался, Хардкасл задавал вопросы: — У вас работает…
  • — По-моему, она упомянула, что уже работала с Шейлой. — И…
• Глава 5
  • — Ма!  — протянул Эрни Куртен, оторвавшись от своего занятия…
  • — В комнате у мисс Пебмарш? — Да. Труп мужчины с ножевым…
  • — Большое спасибо, миссис Куртен. — Все-таки непонятно…
• Глава 6 Рассказывает Колин Овн
  • Когда мы съели по здоровенному бифштексу с кровью и выпили…
  • — Это вовсе не такая занимательная работа, как может показаться,…
  • На следующее утро я явился точно в срок и застал Дика буквально…
  • — На всякого Наполеона найдется свое Ватерлоо,  — изрек…
• Глава 7
  • Мистер Вотерхауз нерешительно топтался на ступенях дома…
  • — Набросила ему провод на шею и задушила,  — пояснила мисс…
  • Хардкасл встал. Его сопровождал высокий темноволосый молодой…
  • — Вы не видели: может быть, мисс Пебмарш приходила или уходила?…
  • — Молодого человека я видела со спины. Они, кажется, о чем-то…
  • — Спасибо, мисс Вотерхауз. Не смею вас дольше задерживать.…
• Глава 8
  • У дома номер двадцать по Вильямову Полумесяцу было свое…
  • — Спрашивайте, что хотите,  — прервала его миссис Хемминг,…
• Глава 9
  • Они выехали на Олбанскую дорогу, повернули направо, потом…
  • — Никогда, я уверен. У меня очень хорошая память на лица.…
  • — Нет, мистер Мак-Нотон из шестьдесят третьего дома. Он…
• Глава 10
  • В доме номер шестьдесят два по Вильямову Полумесяцу миссис…
  • — Он хочет с тобой поговорить,  — ответил Билл,  — наверное,…
  • — Нет. Точно нет. — У нас есть основания полагать, что…
  • — Мы не станем больше отнимать у вас время, миссис Рамзи.…
  • Мальчишки переглянулись. — Готов поспорить, что, когда…
• Глава 11
  • — Рамзи,  — произнес Колин задумчиво. — Что такое? — Очень…
  • — Вы никогда не видели этого человека, миссис Мак-Нотон?…
  • Мак-Нотон посмотрел на него так, как художник смотрит на…
  • — Ну и воображение у этой дамы,  — проворчал Хардкасл, когда…
• Глава 12
  • Спровадив Колина, инспектор Хардкасл посмотрел в записную…
  • — Миссис Лоутон? — Да?  — Она посмотрела на него подозрительно…
  • — Пожалуй, нет,  — инспектор улыбнулся,  — хотя конечно,…
  • — Спасибо,  — сказал инспектор.  — Кажется, я спрашивал…
  • Замечание было меткое, и Хардкасл отметил, что миссис Лоутон…
  • — Не знаю. Не имею понятия.  — Миссис Лоутон говорила с…
  • Для инспектора это определение прозвучало несколько старомодно,…
• Глава 13 Рассказывает Колин Овн
  • Пройдя по Чаринг-Кросс, я свернул в лабиринт кривых улочек…
  • — И не смей называть меня бабушкой,  — прибавила старушка,…
  • — Ничем. Возится со своими кошками. — Отличная «крыша»,…
• Глава 14 Рассказывает Колин Овн
  • Давненько я не навещал доходный дом «Седьмое небо». Еще…
  • — Он и сам так думал,  — сказал я,  — но оказалось, придется…
  • — Enfin[4],  — сказал Пуаро,  — я человек скромный. Но обнажать…
  • — Еще я прочел кое-что из ранних книг миссис Ариадны Оливер,…
  • — Насилие ради насилия? С каких пор это стало интересным?…
  • — Это я-то виляю хвостиком? — Похоже на то, друг мой. Очень…
  • — Нет-нет,  — покачал головой Пуаро. — Слепая? — Нет-нет-нет,…
  • — Ты не можешь знать, о чем она имеет понятие, а о чем нет.…
• Глава 15
  • Народу на предварительное слушание пришло немало Краудин,…
  • — Да. Хлоралгидрат. — А можете вы сказать, каким именно…
  • Раз она сказала вслух: — Но этого быть не может… Не может…
• Глава 16 Рассказывает Колин Овн
  • Я заметил, как Шейла Вебб тихонько выскользнула из зала…
  • — Не думаю,  — сказал он.  — Звучит вроде тех умных штучек,…
  • «Уважаемый сэр, человека с фотографии в газете я видел вчера…
• Глава 17
  • Прошел час с небольшим, и инспектор уголовной полиции Хардкасл,…
  • — Боюсь, что нет, сэр. — Ладно,  — сказал инспектор,  —…
• Глава 18
  • Хардкасл подошел к дому номер девятнадцать по Вильямову…
  • Мисс Вотерхауз была дома. Верная своей привычке, она так…
  • — У вас есть основания так считать? — Вы сказали, эта девушка…
  • — Подождать? ! Вы, я полагаю, решили, что теперь, когда…
  • — Я полагаю, вы все уже слышали, что случилось с Эдной Брент,…
• Глава 19
  • Профессор Пурди, перестав диктовать, ответил на телефонный…
  • — Какое невнимание,  — сказал профессор,  — какое невнимание.…
  • — А вы не думаете, что на этот раз могло произойти кое-что…
• Глава 20 Рассказывает Колин Овн
  • Только я приехал в Лондон, я сразу отправился к Бекку.…
  • — Что «оно и есть»? Пуаро прикрыл глаза. — На этой открытке…
• Глава 21
  • Инспектор Хардкасл бросил взгляд на календарь на своем столе.…
  • И весь вид у нее был виноватый. — Пусть это вас не беспокоит,…
  • — А он делал? Она кивнула. — Уверена. — Как вы об этом…
  • Она покачала головой. — Не помню. — Он когда-нибудь назывался…
  • — Не упоминал ли когда-нибудь ваш муж имени Розмари? — Розмари?…
• Глава 22 Рассказывает Колин Овн
  • — Ну вот ты и вернулся,  — сказал Эркюль Пуаро. Он аккуратно…
  • Я так и воззрился на него. — Понятия не имею. — Нет, это…
  • — Это лишь предположение. Доказательств нет. — А эта жена,…
• Глава 23 Рассказывает Колин Овн
  • Гостиница, где я остановился, была маленьким, жалким заведением…
  • — Ты уверен, что он говорит тебе все? — Да. У него нет…
  • — Потом начала. Она сказала, что не звонила в контору, тогда…
• Глава 24 Рассказывает Колин Овн
  • Когда Шейла ушла, я вернулся в свой «Кларендон», упаковал…
  • — Наверное, вы хотите что-то спросить по поводу второго…
  • Я пожелал ей всего хорошего и удалился. Ничего я здесь не…
  • — Когда? — Где? Мистер Корри (Каслтон) доставлен в дом…
  • Неожиданно где-то на средних этажах сверкнул солнечный зайчик.…
• Глава 25 Рассказывает Колин Овн
  • Ждать мне пришлось недолго, потом дверь открылась. На меня…
  • — А она тебя учит норвежскому? — Не очень,  — сказала Джеральдина.…
  • — У тебя, похоже, острое зрение,  — сказал я.  — Не думаю,…
  • — Какого-то мужчину. Никто не знает, кто он. — Очень интересно,…
  • — Через парадную дверь он не входил и не звонил. Я бы его…
  • — Они развозили белье или принимали?  — спросил я. — Развозили,…
• Глава 26
  • Миссис Райвл распахнула дверь «Доспеха Павлина» и, слегка…
  • — Вас наверху ждет джентльмен. — Меня? Голос миссис Райвл…
  • — Вы сказали, что он порезался, когда брился? — Совершенно…
  • — В лжесвидетельстве? Меня! — Да. Вы ведь знаете, что в…
• Глава 27 Рассказывает Колин Овн
  • — Не похоже, чтобы ты много выяснил у этой миссис Рамзи,…
  • — Черт возьми, черт возьми, черт возьми! — Ты хоть кого-нибудь…
• Глава 28 Рассказывает Колин Овн
  • В Краудин я приехал через пять дней в одиннадцать ночи.…
  • — Я полагаю, месье Пуаро,  — осторожно начал он,  — что…
  • — Послушайте, инспектор. Узнать, кто убийца,  — именно узнать…
  • — Что же, вводите молодого героя,  — сказал я. — Вот видишь,…
  • — Случилось, mon cher, случилось. Одна коротенькая фраза…
  • Передо мной начала вырисовываться смутная картина и в отношении…
  • — Да, действительно. Может быть, мисс Мартиндейл заговорила…
  • — Это единственное объяснение. — Когда я увидел миссис…
  • — Что же, спасибо, месье Пуаро,  — сказал Хардкасл.  — Вы…
• Глава 29 Рассказывает Колин Овн
  • Еще раз я попал на Вильямов Полумесяц, шествуя в западном…
• Письмо инспектора уголовной полиции Хардкасла М. Эркюлю Пуаро
  • Дорогой м. Пуаро, сейчас у нас на руках все улики, и мне…
• Из дальнейшей переписки Р. X. и Э. П.
  • Хорошая новость! Жена Бланда раскололась! Признала все!…

Контактная форма

Для связи заполните все обязательные поля.